Fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio. Le delusioni sono di questo mondo, purtroppo, ma è sempre meglio ricevere una pugnalata sul lavoro che negli altri ambiti della vita. Non dimenticare mai, caro e dolce segno dello zodiaco, che il potere produce dei mostri, che farai bene a conoscere, ma mai del tutto.
La fattoria degli animali, George Orwell
“Mollie” cominciò “ho qualcosa di molto serio da dirti. Stamane ti ho vista guardare oltre lo steccato che divide la Fattoria degli Animali da Foxwood. Uno degli uomini del signor Pilkington stava dall’altra parte dello steccato. E – io ero lontana, ma sono quasi certa di aver visto – egli ti parlava e tu lasciavi che ti accarezzasse il naso. Che significa ciò, Mollie?”.
“Non è vero! Non ero io! Non è vero!” gridò Mollie, cominciando a impennarsi e a battere il terreno con lo zoccolo.
“Mollie! Guardami in faccia. Puoi darmi la tua parola d’onore che quell’uomo non ti accarezzava il naso?”
“Non è vero!” ripete Mollie, ma non potè guardare Berta in faccia, e subito dopo si volse e galoppò verso il campo.