tu sei qui: Home Premiopoli Booker Prize 2010
Martedì, 26 Ottobre 2010 07:00

Booker Prize 2010

Scritto da

foto autoreL'autore britannico Howard Jacobson ha vinto a sorpresa il Man Booker Prize Martedì scorso per "The Finkler Question", la prima commedia comica è la prima a ricevere uno dei premi letterari più ambiti del mondo di lingua inglese. Lo scrittore e critico di 68 anni, che ha una speciale attitudine nello scrivere su ciò che significa essere ebreo in Gran Bretagna oggi, è stato l'outsider di rango con i bookmaker di Ladbrokes in vista del bando, mentre Tom McCarthy è stato favorito costante. Come si sa, in Inghilterra si scommette su tutto.
Di origine australiana Peter Carey ha, invece, perso l'occasione di diventare il primo autore a vincere i tre premi del Booker. Ha vinto nel 1988 per "Oscar e Lucinda" e nel 2001 per "La ballata di Ned Kelly" ed è stato finalista quest'anno per "Parrot e Olivier in America".

"Si tratta non solo di ebraicità, ma molto di più di questo", ha detto l'ex poeta laureato Andrew Motion, a capo della giuria, parlando alla stampa, dopo aver nominato il vincitore. "E 'brillante parla di amicizia maschile in particolare, ed è molto intelligente a proposito di come a volte non ci piacciono i nostri amici", ha aggiunto prima della cena del premio nello splendore medievale della Guildhall di Londra.
Motion ha detto Finkler La questione non è stata pura commedia. "Il tipo di comicità che è così quasi adiacente alla tristezza che sarebbe semplicemente un errore descrive questo libro come soltanto un romanzo a fumetti", ha aggiunto, l'autore confrontandolo addirittura con Shakespeare. "E 'comico, è una risata, ma è una risata nel buio."
Ion Trewin, direttore letterario di Man Booker premi, ha detto alla stampa che "Chiamerei il primo romanzo a fumetti a vincere il premio", pur aggiungendo che gli altri libri contenevano forti elementi comici e di concordare che il romanzo di Jacobson è stato più di una semplice commedia. La questione, prosegue Finkler ha a che fare con tre amici - Libor e Sam, due vedovi ebrei, e Julian - come essi contemplano la crisi di identità e di perdita.

Edward Docx, scrivendo per l'Observer, ha lodato l'ebraismo di Jacobson per l'utilizzo di affrontare temi universali:
"Come tutti gli artisti seri fanno, lui si muove nel suo ambiente come un modo per portare alla luce direttamente le domande più profonde della famiglia, la società, la fede, la cultura, e le relazioni. - Una natura profonda di umanità"
Oltre ad un assegno di 50.000 sterline (80.000euro) e un lungo elenco di richieste di interviste dai media del mondo, Jacobson può contare sul naturale aumento di vendite del libro come accade in questi casi e per il Booker in particolare. Il
vincitore dell'anno scorso "Wolf Hall" di Hilary Mantel, ha venduto mezzo milione di copie in Gran Bretagna, sottolineando l'importanza per gli editori e gli autori di un premio letterario tra i più importanti se non il più importante nel Commonwealth e in Irlanda.
Motion ha detto la giuria di cinque membri, si è riunita per circa un'ora il Martedì per scegliere quale dei sei autori finalisti avrebbe vinto. La scelta era ristretta a due libri, e il risultato è stato 3-2 in favore di Jacobson.
Alla domanda sul perché ha pensato che avesse voluto tanto tempo per una commedia a vincere il Man Booker, Motion ha risposto: "Il ruolo della commedia nella società è cambiato, quindi forse siamo più accomodanti di quanto lo siamo stati nel passato."

Gli altri tre lavori finalisti sono stati "Room" di Emma Donoghue, "In a strange room" di Damon Galgut e "The Long Song" di Andrea Levy.

Lo aspettiamo in italiano. Qualcuno, non c'è dubbio alcuno su questo, sarà già volato in Inghilterra a chiedere i diritti.

Paola Manduca

Letto 1999 volte
Devi effettuare il login per inviare commenti


 

 

 

Ipiccoli lettori hanno cambiato indirizzo!
Più contenuti, più indici,
una sola bussola: la vostra!

BookAvenue ha aggiornato le privacy policy coerentemente ai dispositivi GDPR. Questo sito NON fa uso di cookie di profilazione, ma utilizza cookie tecnici e di terze parti per garantire una miglior esperienza di navigazione. Per maggiori informazioni, leggi la nostra politica di privacy sez.cookies.